Wir freuen uns sehr über Ihr Interesse an unserem Unternehmen. Datenschutz hat einen besonders hohen Stellenwert für die Geschäftsleitung der AWG Leasing GmbH. Eine Nutzung der Internetseiten der AWG Leasing GmbH ist grundsätzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten möglich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens über unsere Internetseite in Anspruch nehmen möchte, wird jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich.

1. Name und Anschrift des für die Verarbeitung Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze der Mitgliedsstaaten ist die:

AWG Leasing GmbH
Bahnhofstraße 27a
33102 Paderborn
Deutschland
Tel.: 0 52 51 / 290 61 - 0
Telefax: 0 52 51 / 290 61 - 11
E-Mail: info@awg-leasing.de
Website: www.awg-leasing.de

2. Name und Anschrift des Datenschutzbeauftragten

Der Datenschutzbeauftragte des für die Verarbeitung Verantwortlichen ist:

Ralph Venghaus
c/o AWG Leasing GmbH
Bahnhofstraße 27a
33102 Paderborn
E-Mail: info@awg-leasing.de (Betreff: z. H. Datenschutzbeauftragter)

Jede betroffene Person kann sich jederzeit bei allen Fragen und Anregungen zum Datenschutz direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.

3. Erfassung von allgemeinen Daten und Informationen (Server-Logfiles)

Die Internetseite der AWG Leasing GmbH erfasst mit jedem Aufruf der Internetseite durch eine betroffene Person oder ein automatisiertes System eine Reihe von allgemeinen Daten und Informationen. Diese allgemeinen Daten und Informationen werden in den Logfiles des Servers gespeichert. Erfasst werden können die:

  • verwendeten Browsertypen und Versionen,
  • das vom zugreifenden System verwendete Betriebssystem,
  • die Internetseite, von welcher ein zugreifendes System auf unsere Internetseite gelangt (sogenannte Referrer),
  • die Unterwebseiten, welche über ein zugreifendes System auf unserer Internetseite angesteuert werden,
  • das Datum und die Uhrzeit eines Zugriffs auf die Internetseite,
  • eine Internet-Protokoll-Adresse (IP-Adresse) und
  • der Internet-Service-Provider des zugreifenden Systems.

Rechtsgrundlage für die vorübergehende Speicherung der Daten und der Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherung in Logfiles erfolgt, um die Funktionsfähigkeit und Betriebssicherheit der Website sicherzustellen sowie zur Abwehr und Aufklärung von Cyberangriffen.

Speicherdauer: Die Daten in den Server-Logfiles werden aus Sicherheitsgründen (z. B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für eine Dauer von maximal 7 bis 14 Tagen gespeichert und danach automatisch gelöscht oder irreversibel anonymisiert, es sei denn, eine längere Aufbewahrung ist zu Beweiszwecken bei konkreten Vorfällen gesetzlich geboten.

4. Cookies und Tracking-Technologien

Unsere Internetseite wurde nach dem Prinzip der Datensparsamkeit („Privacy by Design“) konzipiert. Wir verzichten auf den Einsatz von zustimmungspflichtigen Tracking-Cookies, Analysediensten Dritter (wie Google Analytics) oder Werbenetzwerken. Daher ist beim Besuch unserer Informationsseiten kein Cookie-Banner erforderlich. Schriftarten (Fonts) werden vollständig lokal von unseren eigenen Servern ausgeliefert, sodass keine Verbindungen zu externen Font-Servern aufgebaut werden.

5. Kontaktaufnahme per E-Mail und Kontaktformular

Auf unserer Website stellen wir ein Kontaktformular (kontakt.html) sowie Direktkontakt-Links per E-Mail bereit. Wenn Sie über diese Wege mit uns in Verbindung treten, verarbeiten wir die von Ihnen freiwillig übermittelten personenbezogenen Daten:

  • Name / Firma
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer (optional)
  • Inhalt Ihrer Nachricht

Zweck der Verarbeitung: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer individuellen Kontaktanfrage.

Rechtsgrundlage: Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Anbahnung eines Vertrages abzielt. Bei allgemeinen Anfragen ist die Rechtsgrundlage unser berechtigtes Interesse an einer sorgfältigen und zügigen Bearbeitung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie Ihre ausdrückliche Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch Bestätigung der Datenschutzhinweise vor dem Absenden.

Speicherdauer: Die von Ihnen übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen nach HGB und AO – bleiben unberührt.

6. Datenverarbeitung bei Nutzung des Leasinganfrage-Formulars

Auf unserer Unterseite leasinganfrage.html bieten wir Ihnen die Möglichkeit, eine unverbindliche und kostenfreie Leasinganfrage für Ihr Wunschfahrzeug zu stellen. Dabei werden folgende Datenkategorien erhoben:

  • Fahrzeug- und Konditionsparameter: Marke / Modell, Kaufpreis (brutto), gewünschte Laufzeit in Monaten, jährliche Fahrleistung in km
  • Persönliche Angaben und Kontaktdaten: Vorname, Nachname, Firma (optional bei Gewerbeleasing), E-Mail-Adresse, Telefonnummer

Zweck der Verarbeitung: Die Erhebung und Verarbeitung dient der individuellen Leasingkalkulation, der Erstellung und Zusendung eines maßgeschneiderten Leasingangebots sowie der diesbezüglichen telefonischen oder schriftlichen Beratung und Kontaktaufnahme.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung ist gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Ihre explizite Anfrage hin erfolgen. Ferner willigen Sie mit Aktivierung der Checkbox gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in die zweckgebundene Verarbeitung Ihrer Daten ein.

Speicherdauer: Sofern im Anschluss an das Angebot ein Leasingvertrag zustande kommt, werden die Daten im Rahmen unseres Kunden- und Vertragsmanagements für die Dauer der Vertragslaufzeit und darüber hinaus gemäß den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere 6 Jahre gemäß § 257 HGB sowie 10 Jahre gemäß § 147 AO) gespeichert. Kommt kein Leasingvertrag zustande, werden Ihre Daten nach Ablauf der Angebotsgültigkeit bzw. spätestens nach 6 Monaten vollständig gelöscht, es sei denn, Sie haben einer weiteren Speicherung zur späteren Kontaktaufnahme ausdrücklich zugestimmt.

7. Einbindung externer Dienste und Verlinkungen

Zum Schutz Ihrer Privatsphäre setzen wir auf unserer Website für eingebettete Fremdinhalte (Google Maps) eine datenschutzkonforme Zwei-Klick-Lösung ein. Beim bloßen Aufrufen der Seiten werden keine Daten an externe Dienstanbieter übertragen. Externe Fahrzeugangebote werden ausschließlich über direkte Verlinkungen ohne eingebettete iFrames bereitgestellt.

7.1 Google Maps (auf der Seite Unternehmen)

Auf der Seite unternehmen.html binden wir eine interaktive Umgebungskarte von Google Maps ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Mutterunternehmen: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).

Erst wenn Sie auf der Seite auf die Schaltfläche „Karte laden & zustimmen“ klicken, wird die Karte geladen und eine direkte Verbindung zu den Google-Servern hergestellt. Hierbei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen und Google erfährt, dass Sie unsere Website aufgerufen haben. Bei registrierten und angemeldeten Google-Nutzern können diese Informationen direkt dem jeweiligen Google-Konto zugeordnet werden. Google verarbeitet Daten unter anderem auch in den USA. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (EU-U.S. Data Privacy Framework), für das Google zertifiziert ist.

Rechtsgrundlage: Die Aktivierung und Datenübertragung erfolgt ausschließlich auf Basis Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (z. B. durch Neuladen der Seite oder Löschen Ihrer Browserdaten).

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter: https://policies.google.com/privacy.

7.2 Fahrzeugangebot über mobile.de (Externe Verlinkung)

Auf unserer Website verlinken wir direkt auf unser Fahrzeugangebot auf der externen Plattform mobile.de (Anbieter: mobile.de GmbH, Albert-Einstein-Ring 26, 14532 Kleinmachnow, Deutschland). Die Einbindung erfolgt nicht über einen eingebetteten iFrame, sondern ausschließlich über eine direkte externe Verlinkung.

Beim Besuch unserer Website werden daher keinerlei personenbezogene Daten an mobile.de übertragen und keine Cookies von mobile.de gesetzt. Erst wenn Sie einen entsprechenden Link (z. B. im Hauptmenü unter „Fahrzeughandel“ oder auf der Probefahrt-Seite) aktiv anklicken, werden Sie auf die Website von mobile.de weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt unterliegt die Datenverarbeitung den Datenschutzbestimmungen der mobile.de GmbH.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von mobile.de unter: https://www.mobile.de/service/privacyPolicy.

8. Rechte der betroffenen Person

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, sind Sie Betroffener im Sinne der DSGVO und es stehen Ihnen folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen zu:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten verarbeiten, die Sie betreffen. Ist dies der Fall, haben Sie ein Recht auf Auskunft über diese personenbezogenen Daten sowie auf die in Art. 15 DSGVO aufgeführten Einzelheiten.
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, sofern einer der in Art. 17 DSGVO genannten Gründe zutrifft.
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die aufgrund von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen.
  • Recht auf Widerruf der datenschutzrechtlichen Einwilligungserklärung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird durch den Widerruf nicht berührt.
  • Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.

Die für die AWG Leasing GmbH zuständige Datenschutz-Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf
Telefon: 02 11 / 384 24 - 0
Telefax: 02 11 / 384 24 - 999
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Internet: www.ldi.nrw.de